Time Magazine, entrevista Robert Pattinson sobre a Saga Crepúsculo: Lua Nova.

Aparentemente, Robert Pattinson foi de alguém assassinado por Voldemort em Harry Potter e o Cálice de Fogo para o imortal mais quente das telas. Ele falou com a TIME como ele lida com o papel de Edward Cullen, como é ser uma paixão adolescente e como andar sem ser molestado nas ruas de Vancouver.

Time: Você entrou em um filme de vampiros e se tornou tudo isso. Você sabia que tudo isso iria acontecer?

Robert Pattinson: Eu não tinha a mínima idéia de que isso iria ser assim. Eu não tinha idéia até que... na verdade acho que ainda não tenho. Acho que percebi na Itália quando estavamos filmando e aconteceu toda aquela reação emocional - não foram só gritos. As pessoas estavam atentamente assistindo e ouvindo. Cada fim de cena tinha aplausos. E não tinha histeria. Era literalmente uma devoção aos personagens. Foi incrível. Não senti isso em nenhuma outra situação.

T: O personagem de Edward é crucial para a franquia. O que Catherine Hardwicke viu em você?

R: Eu não sei. Eu estava intimidado por Kristen na minha audição. Então fiz um cara que bate em si mesmo por qualquer coisa. Não achei que outras pessoas fossem gostar. Acho que eles se concentraram no aspecto da confidência. Se você leu o livro, você sabe que ele é um homem perfeito, o homem ideal. Se você é um cara que tem certos ideais do que acha atraente. E é por isso que eu não fui por muito tempo, porque eu pensei que ia acabar sendo bobo na audição. Eu estaria posando. Eu acho que eu tentei ignorar todos os aspectos de herói confiante da história. E eu joguei o extremo oposto. E isso não acontece no filme.

T: Se fosse outro cara que interpretasse Edward, a franquia faria tanto sucesso como hoje?

R: Honestamente não sei. Não importa o quanto sou famoso, como indivíduo - sempre foi ser ultrapassado pela fama de Edward Cullen. Isso significa algo. Eu não me importo com isso. É o jeito em que as coisas acontecem.

T: Por que a América e o mundo está tão ligado a isso?

R: Eu já fui ao Japão, mas quando eu fui lá em fevereiro, as pessoas que foram para os eventos eram principalmente as pessoas que frequentavam as escolas americanas. Desta vez o público foi inteiramente japonês. Ninguém poderia realmente falar inglês, mas eles reagiram da mesma maneira como em todo o mundo. Mesmo com o que estavam dizendo, o público japonês não reagem assim. E eles ficaram chocados com a coisa toda. Não deve ser essa coisa estranha, em pessoas que reagem. Existem tantas histórias de amor que saem. Tantas histórias de vampiros que saem. Mesmo que a carga de histórias de vampiro seja exatamente a mesma. Isto não tem a mesma reação. Eu acho que é tudo parte de ser de um clube. As pessoas costumavam dizer que foi um prazer culpado. Mas eu não penso mais que seja isso. Acho que as pessoas realmente apreciam fazer parte de algo.

T: Como isso pode continuar nesse nível?

R: Eu não tenho idéia. É o tipo de coisa de aparência. Parece ter surgido no início deste ano. Eu estava conversando com o chefe do estúdio disse que eles são apenas 25 por cento da campanha para Lua Nova. E o controle sobre o filme é ridículo. Mesmo as celebridades aleatórias são solicitadas, o que você acha do Crepúsculo? É insano. Eu lembro de ter dito na Comic-con do ano passado que eu não sabia onde poderia dar. Eu não sabia onde poderia chegar.

T: Eles filmam tudo muito rápido, principalmente porque vampiros não envelhessem. Você acha que isso é parte da pressão?

R: Eu realmente não penso sobre isso. Eu acho que definitivamente pareço mais velho nesse. e no terceiro mais novo, o que é esquisito.

T: Uma geração inteira vai lembrar de você como Edward. Você é uma paixão de gerações. É mais difícil viver ou aceitar?

R: Não há vida. Acho que o medo maior é apenas lutar contra ela. A maioria das pessoas que têm uma queda em uma situação é quando eles tentam lutar, lutar e lutar: eu não sou essa pessoa. Mesmo com muitas pessoas me vendo e uma franquia como essa, eu nunca, em qualquer ponto. Mas eu não sinto a necessidade de lutar contra a fama. Eu nunca tentei ceder a qualquer tipo de público. Eu tentei fazer os filmes o mais inteligente possível. E eu tentei fazê-los o melhor que consegui. Eu nunca pensei sobre isso de outra forma. Portanto, espero que compense.

T: Um monte de celebridades usam disfarces para escapar. Qual foi o seu pior?
R: Em Vancouver, em New Moon, eu tentei algo. Eles têm esse pensamento que lá ninguém usa capuzes, exceto para as pessoas que são um problema. É a única cidade do mundo onde as capas não estão na moda. Portanto, é chato disfarçar, mas funcionou quando eu usava um capuz. E então eu meio que cuspi no chão um pouco e fiz um pouco de agitação em como eu estava andando.

T: Você pode sair da bolha?

R: Você pode ir para fora. A única dificuldade é quando há gente esperando lá fora das saídas de onde você está. Você vai ser seguido. É a pior parte. Se é uma foto tirada em frente a saída, OK. Mas, tiram a sua liberdade.

Fonte